Как я понял автор пишет о ЧУЖОЙ карте или сбер книжке, т.е. Вы приходите в отделение с паспортом и кладете деньги не себе, с Вас комиссия. ИМХО
Если у получателя денег карта VISA, то ничего не берут, если бесплатная Мастер или Маэстро, берут, проверено не один раз и в разные регионы. На днях мне племяшка со сберовского Мастера другого региона переводила деньги на сберовскую Визу, с неё процент удержали за перевод.